第381章 剧情过渡的一章 (第6/8页)
咖啡就蒜提示您:看后求收藏(书童小说www.stong.net),接着再看更方便。
四天里,李乐也算见识到了,林伟明强悍的分析能力和关于法律、经济、政策方面广博的知识。
李乐也从一开始的不理解,到摸着了头绪,再到深入协作的过程。
“李乐,这里,这里,还有这里,看到了么?”
“有问题?”
李乐按照林伟明手指的地方看去。
“这不是HITACHI的合作补充协议么?”
“这段日文的表述和中文的表述,存在差异。这句话在中文协议里表述合作存续期间,己方应尽义务里应包含技术转让和相应人员的技术培训。”
“而在日文的商业协议里,这句话是技术转让和人员培训,没有技术培训的意思在里面。”
李乐眉头挑了挑,“那意思就是可以是技术,也可以是其他培训,不一定包含在内?”