江烬年提示您:看后求收藏(书童小说www.stong.net),接着再看更方便。
死ね(shi-ne)?
“罗伯在诅咒这个家?”尽管他不知事情的全貌,但毕竟是警校毕业,对于语言文字和案件的敏感程度还是让安室透迅速地反应了过来。
间川榭摇摇头,“罗伯是英国人,而在英语里面,she是阳关的意思。我想他大概是想说,几年前死去的美沙小姐就像是阳关一样的人吧。”
一开始他也没想到这么多,只是当他听到那双胞胎姐妹的话和那张名片之后他才反应过来——毕竟日语并不是他的母语。
“罗伯误以为武田信一,也就是死者逼死了他的——大概可以说是女朋友?于是便策划着要杀了武田信一。如今就像你看到的,他成功了,”间川榭看着不远处透出灯光的仓库,语气有些感叹,“他知道真相后,也许会后悔吧……毕竟,美沙小姐死的原因,是自杀。”
“自杀?”
“嗯。美沙的英文本来就不好,所以她误会了纸条上留下的she这个单词。而双胞胎仅仅是将纸条转给了美沙。如果没有这对双胞胎,美沙迟早有一天也会知道。”
一阵沉默。
“对了,我要回美利坚了。”