王梓钧提示您：看后求收藏（书童小说www.stong.net），接着再看更方便。
法国的新编版本，书名取消了“众王之王”。而关于中国的、社会等背景内容，全部予以删除。赵瀚再次变成宋帝国皇室后裔，并大量增加宫廷内容介绍。
所谓宫廷内容，大半是法国使者道听途说的，而且疯狂渲染中国皇室的富有，大量笔墨描写中国皇帝有众多妻子，并非欧洲君主那样只能一夫一妻。
至于赵瀚起义的过程，完全成了《三国演义》式。
也就是赵瀚今天获得了某位学者（谋士），明天又收下了某位骑士（猛将）。学者们智计百出，骑士们擅长单挑，赵瀚甚至亲自上阵，骑士冲锋击败了鞑靼蛮夷（满清）。
既然原版无法禁绝，那就用新版去代替！
路易十四一边搜捕革命者，一边官方推广《中国大皇帝传》。果然收到奇效，人们热衷于谈论热血新版，艰涩难读的旧版渐渐无人问津。负责改版工作的作家，甚至被授予法兰西学术院院士。
其他各国，纷纷效仿，引进这部新版，并且官方大力宣传，各国书商因此狠赚了一笔。
没用多长时间，赵瀚就成为全欧洲的传奇，人们谈论着他的智慧和武勇。至于其思想，反而被忘到一边，甚至渐渐怀疑《东方圣约》（《大同集》）的真实性，认为那就是一帮乱党瞎编的。
继而，相关同人作品风靡，欧洲作家写出各种各样的故事。
